Publikationen
Die Verlagstätigkeit des Slowenischen Kulturverbandes beschränkt sich vorwiegend auf die Herausgabe kärntenspezifischer Literatur in slowenischer Sprache und steht in enger Kooperation mit dem Drava-Verlag (siehe www.drava.at). Sporadisch werden auch Anregungen zur Herausgabe von zweisprachigen (deutsch-slowenischen) Büchern wahrgenommen. Unter anderem stehen zwei kultur-soziologische Abhandlungen zur Verfügung:
- M. Berchtold-Ogris/B.Entner/H.Verdel: Die Drau ist eine eigene Frau
(Ein Fluss und seine Kulturgeschichte)
- A. Malle/R.Erhatic-Sirnik/O.Bockhorn: Die Wilderei in den Karawanken
Außerdem erscheint jährlich ein zweisprachiges Kinderbuch mit Farbillustrationen. Die letzten drei Neuerscheinungen:
- Srečko Kosovel: Deček in sonce/Der Knabe und die Sonne
(kleine Geschichten, verspielt und versponnen, einmal witzig, einmal traurig)
- Miroslav Košuta: Fabeln auf flinken Füßen/Basni kratke sape
(Fabeln, die ganz ohne erhobenen Zeigefinger auskommen)
- Sonja Buch: Die kleine Prinzessin/Mala princesa
(In die Welt hinein wachsen,langsam den Lauf der Dinge begreifen lernen und seinen eigenen Weg finden – in dieser märchenhaft erzählten Geschichte werden sich Eltern wie Kinder gleichermaßen wiederentdecken)
- M. Berchtold-Ogris/B.Entner/H.Verdel: Die Drau ist eine eigene Frau
(Ein Fluss und seine Kulturgeschichte)
- A. Malle/R.Erhatic-Sirnik/O.Bockhorn: Die Wilderei in den Karawanken
Außerdem erscheint jährlich ein zweisprachiges Kinderbuch mit Farbillustrationen. Die letzten drei Neuerscheinungen:
- Srečko Kosovel: Deček in sonce/Der Knabe und die Sonne
(kleine Geschichten, verspielt und versponnen, einmal witzig, einmal traurig)
- Miroslav Košuta: Fabeln auf flinken Füßen/Basni kratke sape
(Fabeln, die ganz ohne erhobenen Zeigefinger auskommen)
- Sonja Buch: Die kleine Prinzessin/Mala princesa
(In die Welt hinein wachsen,langsam den Lauf der Dinge begreifen lernen und seinen eigenen Weg finden – in dieser märchenhaft erzählten Geschichte werden sich Eltern wie Kinder gleichermaßen wiederentdecken)

